Citations
Be nice to nerds. Chances are you'll end up working for one.
The world of software is about change.
Putting crap on a permanent media doesn't help it.
Putting crap on a permanent media doesn't help it.
Science is wonderfully equipped to answer the question 'How?'
But it gets terribly confused when you ask the question 'Why?'
But it gets terribly confused when you ask the question 'Why?'
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition.
Loi de Roger
C'est seulement après que l'hôtesse a servi le café, que l'avion traverse une zone de turbulences
Chat
Automate doux et indestructible fourni par la Nature pour prendre des coups de pied quand quelque chose ne va pas dans le cercle familial
I have never understood the female capacity to avoid a direct answer to any question
Un bon archer atteint la cible avant même d’avoir tiré.
Those who do not understand Unix are condemned to reinvent it, poorly
Micro$oft Windoze, /n./:
A thirty-two bit extension and graphical shell
to a sixteen bit patch
to an eight bit operating system.
A thirty-two bit extension and graphical shell
to a sixteen bit patch
to an eight bit operating system.
On tombe toujours du côté où l'on penche
On reconnaît le bonheur, paraît-il,
au bruit qu'il fait quand il s'en va
au bruit qu'il fait quand il s'en va
Lyrics: wasted time between solos
Constante de Murphy
Les objets sont endommagés en proportion de leur valeur
The question of whether computers can think is like the question of whether submarines can swim.
Un homme qui déteste les chiens et qui aime le whisky ne peut pas être tout a fait mauvais.
Noël au balcon
enrhumé comme un con
enrhumé comme un con
Black Holes are created when God divides by zero
While there is certainly an artistic element to engineering,
nobody cares what color the bridge was that collapsed and killed fifty people.
nobody cares what color the bridge was that collapsed and killed fifty people.
Loi de Boob
Quel que soit l'objet, il sera trouvé dans le dernier endroit dans lequel on aura cherché
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Le véritable talent, c'est d'être conscient de ses capacités et d'oser les exploiter
À chaque fois que j'entends quelqu'un défendre l'esclavage,
j'ai une énorme envie de le lui voir appliqué personnellement
j'ai une énorme envie de le lui voir appliqué personnellement
Si le problème a une solution,
il ne sert à rien de s'inquiéter.
Mais s'il n'en a pas,
alors s'inquiéter ne change rien.
il ne sert à rien de s'inquiéter.
Mais s'il n'en a pas,
alors s'inquiéter ne change rien.
Seuls les morts ont vu la fin de la guerre
Les grands embrasements
naissent de petites étincelles.
naissent de petites étincelles.
Pour qu'une chose soit intéressante,
il suffit de la regarder longtemps
il suffit de la regarder longtemps
Stay on the road 'cos its going somewhere nice
It is a capital mistake to theorize before one has data.
Insensibly one begins to twist facts to suit theories,
instead of theories to suit facts.
Insensibly one begins to twist facts to suit theories,
instead of theories to suit facts.
Il faut avoir des rêves suffisamment grands
pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit
pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit
Plus longues sont les jambes des élèves de première,
Plus courtes sont les études secondaires
Plus courtes sont les études secondaires
Nothing in biology makes sense except in the light of evolution
Seuls le savoir-faire et le savoir-être
finissent par se savoir.
finissent par se savoir.
To understand recursion, you must understand recursion.
Il semble que la perfection soit atteinte
non quand il n'y a plus rien à ajouter,
mais quand il n'y a plus rien à retrancher.
non quand il n'y a plus rien à ajouter,
mais quand il n'y a plus rien à retrancher.
Don't make something unless it is both necessary and useful;
but if is both necessary and useful, don't hesitate to make it beautiful
but if is both necessary and useful, don't hesitate to make it beautiful
Observation de Zenone
L'autre file va plus vite
There's a statistical theory that if you gave a million monkeys typewriters and set them to work, they'd eventually come up with the complete works of Shakespeare.
Thanks to the Internet, we now know this isn't true.
Thanks to the Internet, we now know this isn't true.
When I am working on a problem, I never think about beauty. I think only of how to solve the problem.
But when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.
But when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.
There are very few personal problems that cannot be solved through a suitable application of high explosives
Postulat du parking
C'est après avoir garé ta voiture à deux kilomètres de distance, que quatre places se libèrent simultanément juste en bas de chez toi
Loi de Maryann
Qui ne cherche pas, trouve
Quand les mouettes ont pied,
il est temps de virer
il est temps de virer
Il faut être économe de son mépris
en raison du grand nombre de nécessiteux
en raison du grand nombre de nécessiteux
La gravité ne perd jamais.
Ce qu'on peut espérer de mieux,
c'est un match nul.
Ce qu'on peut espérer de mieux,
c'est un match nul.
Si vous trouvez que l’éducation coûte cher,
essayez l’ignorance.
essayez l’ignorance.
Science has proof without any certainty
Creationists have certainty without any proof
Creationists have certainty without any proof
Ennuyez-vous, il en sortira quelque chose d'inattendu
Walk behind me I may not lead
Walk in front of me I may not follow
Walk beside me and we walk together
Walk in front of me I may not follow
Walk beside me and we walk together
Communications without intelligence is noise;
Intelligence without communications is irrelevant.
Intelligence without communications is irrelevant.
Laws of Explanation: The Second Law
When someone's explaining something to you and you're not getting it, it's not your problem, it's their problem.
On meurt tous d'une maladie
courte et rigolote: la vie
courte et rigolote: la vie
Alzheimer's Law of Programming
Looking at code you wrote more than two weeks ago is like looking at code you are seeing for the first time.
Simplicity is the ultimate sophistication
The Earth is the cradle of the mind
but one cannot stay in the cradle forever
but one cannot stay in the cradle forever
Variation de O'Brien sur l'observation de Zenone
Si tu changes de file, celle que tu viens de quitter deviendra alors la plus rapide
Télescope
Invention qui est à l'oeil ce que que le téléphone est à l'oreille, en ceci qu'il permet à des objets lointains de venir nous agresser avec une multitude de détails inutiles
Une idée qui n'est pas passée dans les muscles n'est qu'un rêve
Toutes des Autrichiennes,
sauf autrimamans
sauf autrimamans
Les ingénieurs pensent que les équations sont une bonne approximation du monde réel.
Les physiciens pensent que le monde réel est une bonne approximation des équations.
Les matheux, eux, ne voient pas le rapport.
Les physiciens pensent que le monde réel est une bonne approximation des équations.
Les matheux, eux, ne voient pas le rapport.
The software isn't finished until the last user is dead.
Si vous faites passer la sécurité avant la liberté, vous perdrez les deux
Caleçon qui gratte?
morpions qui squattent!
morpions qui squattent!
Laws of Explanation: The First Law
When you're explaining something to somebody and they don't get it, that's not their problem, it's your problem.
Accomplissement
La fin de l'effort et le début de l'ennui
Don't assume that every sad-eyed woman
has loved and lost.
She may have got him.
has loved and lost.
She may have got him.
The species of whale known as the black right whale has four kilos of brains and 1,000 kilos of testicles.
If it thinks at all, we know what it is thinking about.
If it thinks at all, we know what it is thinking about.
Position inconfortable
Prix de la constance dans ses opinions
Même quand il recule
le fleuve avance
le fleuve avance
The essence of life is statistical improbability on a colossal scale.
L'homme descend du songe
L’enfant peut t’apprendre trois choses :
il est joyeux sans raison,
il ne reste pas inoccupé un seul instant,
quand il veut quelque chose, il l’exige avec force.
il est joyeux sans raison,
il ne reste pas inoccupé un seul instant,
quand il veut quelque chose, il l’exige avec force.
Earth is the cradle of humanity
but one cannot live in the cradle forever
but one cannot live in the cradle forever
Diplomacie
The art of being able to tell someone to go to Hades in such a way that they positively look forward to the journey
Il n'y a pas d'avions, juste des ordinateurs qui volent.
Il n'y a pas de voitures, juste des ordinateurs dans lesquels nous nous asseyons.
Il n'y a pas de prothèse auditive, juste des ordinateurs que nous mettons dans nos oreilles.
Il n'y a pas de voitures, juste des ordinateurs dans lesquels nous nous asseyons.
Il n'y a pas de prothèse auditive, juste des ordinateurs que nous mettons dans nos oreilles.
La clef de l'immortalité
est de vivre une vie inoubliable
est de vivre une vie inoubliable
La mort d'un homme est une tragédie.
La mort de millions d'hommes, une statistique.
La mort de millions d'hommes, une statistique.
N'importe quel idiot est capable de rendre les choses plus grosses, plus complexes et plus violentes. Mais cela demande du géie - et une bonne dose de courage - pour aller dans la direction opposée.
I find your lack of faith disturbing
Casser va plus vite que raccommoder
Quand d'un être humain on fait une idole
c'est pour en faire un esclave.
c'est pour en faire un esclave.
Quand on étrangle un Schtroumpf,
il devient de quelle couleur?
il devient de quelle couleur?
When stuck in a hole,
stop digging
stop digging
UNIX isn't dead
It just smells funny
It just smells funny
Ce qui compte dans une vie,
c'est l'intensité d'une vie
pas la durée d'une vie
c'est l'intensité d'une vie
pas la durée d'une vie
Encre
Vil composé de tanin, de noir de fumée, de gomme arabique et d'eau, principalement utilisé pour faciliter la contagion de la bêtise et promouvoir le crime intellectuel
The first 90% of a project takes 90% of the time,
the last 10% takes the other 90% of the time.
the last 10% takes the other 90% of the time.
La féminité chez l'homme est comme le sucre dans le whisky.
La masculinité chez la femme est comme la levure dans le pain.
Sans ces ingrédients, le résultat est plat, sans piquant ni saveur.
La masculinité chez la femme est comme la levure dans le pain.
Sans ces ingrédients, le résultat est plat, sans piquant ni saveur.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time
Un être humain devrait pouvoir changer une couche-culotte, projeter une invasion, envoyer un porc à la boucherie, barrer un bateau, concevoir un bâtiment, écrire un sonnet, balancer des comptes, construire un mur, remettre un os en place, soulager un mourant, recevoir des ordres, donner des ordres, coopérer, agir seul, résoudre des équations, analyser un nouveau problème, épandre de l'engrais, programmer un ordinateur, préparer un repas savoureux, combattre efficacement et mourir vaillamment.
La spécialisation, c'est pour les insectes.
La spécialisation, c'est pour les insectes.
There's nothing like good food, good beer, and a bad girl
If you try to please everyone,
sombody is not going to like it
sombody is not going to like it
Si j’avais écouté mes clients,
je leur aurais fabriqué un cheval qui court plus vite.
je leur aurais fabriqué un cheval qui court plus vite.
The problem with quotes on the internet is discerning whether they are true
Ce que beurre et whisky ne peuvent soigner est incurable.
L'avantage d'être intelligent
c'est qu'on peut toujours faire l'imbécile
alors que l'inverse est totalement impossible.
c'est qu'on peut toujours faire l'imbécile
alors que l'inverse est totalement impossible.
Si vous croyez être trop petit pour faire la différence
Essayez de dormir avec un moustique.
Essayez de dormir avec un moustique.
Préjugé
Opinion qui se promène sans moyen visible de transport
On ne connait pas les fruits des arbres qu'on plante
Vision without implementation is hallucination
With logic, one can go from A to B.
With imagination, one goes anywhere.
With imagination, one goes anywhere.
If there are no stupid questions, then what kind of questions do stupid people ask?
Do they get smart just in time to ask questions?
Do they get smart just in time to ask questions?
Slogan pour les enfants du XXe siècle
Apprendre à lire, écrire, compter, raisonner et programmer
Face au monde qui change, il vaut mieux penser le changement
que changer le pansement.
que changer le pansement.
He who works with his hands is a labourer.
He who works with his hands and his head is a craftsman.
He who works with his hands and his head and his heart is an artist.
He who works with his hands and his head is a craftsman.
He who works with his hands and his head and his heart is an artist.
Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots.
So far, the Universe is winning.
So far, the Universe is winning.
Heureux les fous qui, félés, laissent passer la lumière
One way to compensate for a tiny brain is to pretend to be dead.
Les femmes ne rotent pas, ne ronflent pas et ne pètent pas.
C'est pourquoi elles doivent raler, sinon, elles explosent.
C'est pourquoi elles doivent raler, sinon, elles explosent.
Les ennemis, c'est comme le sexe:
il faut tirer dessus de temps en temps pour avoir la paix
il faut tirer dessus de temps en temps pour avoir la paix
Maison de paille où l'on rit vaut mieux qu'un palais où l'on pleure.
The best model of a cat is another cat or, better, the cat itself
Il est très difficile de trouver un chat noir dans une pièce sombre, surtout s'il n'y est pas
Loi de la gravité sélective
En tout point de la surface du globe
toute biscotte tombera coté beurre
toute biscotte tombera coté beurre
Aviation
Science, freedom, beauty, adventure
Principe de Ruby
La probabilité de rencontrer une personne de ta connaissance augmente quand tu es avec quelqu'un avec qui tu ne veux pas être vu.
Horizon pas net,
reste à la buvette
reste à la buvette
Perfection is our goal
excellence will be tolerated
excellence will be tolerated
Moins on est intelligent, plus on a de chance
d'être romancier.
Sinon, on écrit des thèses.
d'être romancier.
Sinon, on écrit des thèses.
Qui trop écoute la météo,
passe sa vie au bistrot
passe sa vie au bistrot
A human being should be able to change a diaper,
plan an invasion, butcher a hog, conn a ship,
design a building, write a sonnet, balance accounts,
build a wall, set a bone, comfort the dying,
take orders, give orders, cooperate, act alone,
solve equations, analyze a new problem,
pitch manure, program a computer,
cook a tasty meal, fight efficiently,
and die gallantly.
Specialization is for insects.
plan an invasion, butcher a hog, conn a ship,
design a building, write a sonnet, balance accounts,
build a wall, set a bone, comfort the dying,
take orders, give orders, cooperate, act alone,
solve equations, analyze a new problem,
pitch manure, program a computer,
cook a tasty meal, fight efficiently,
and die gallantly.
Specialization is for insects.
Les intellectuels
Plus ils sont intelligents,
plus ils élaborent subtilement leur erreur.
plus ils élaborent subtilement leur erreur.
If knowledge is power
and power is sexy
then why am I still single?!
and power is sexy
then why am I still single?!
Space is big. Really big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-boggingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the street to the chemist, but that's just peanuts to space
There comes a time in the history of any project when it becomes necessary to shoot the engineers and begin production.
Explication de Davis à la Loi de Roger
Le café est la cause principale de turbulences en altitude
La beauté n'est pas un objectif.
La beauté est un résultat.
La beauté est un résultat.
Il vaut mieux être belle et rebelle
que moche et re-moche
que moche et re-moche
Loi de Fett
Ne jamais tenter de reproduire une première expérience réussie
Téléphone
Invention du diable qui annule quelques uns des avantages à maintenir une personne désagréable à distance
Blé
céréale dont on arrive, non sans peine, à tirer un assez bon whisky et qu'on utilise pour faire du pain.
Fith Young's rule
Mistakes are human, but to really mess things up, you must involve a computer
Les reporters posent des questions d'une stupidité recherchée, auxquelles je réponds avec des plaisanteries bon marché qui sont notées avec enthousiasme
When planning for a year, plant corn.
When planning for a decade, plant trees.
When planning for life, train and educate people
When planning for a decade, plant trees.
When planning for life, train and educate people
Nous avons toujours deux raisons de faire ce que nous faisons
une bonne et la vraie
une bonne et la vraie
La bonne longueur pour les jambes
c'est quand les pieds touchent par terre.
c'est quand les pieds touchent par terre.
La vie courante est une fête bien plus intéressante que les pseudo-fêtes qu'on institue pour la faire oublier
Mr. Pauli, we in the audience are all agreed that your theory is crazy.
What divides us is whether it is crazy enough to be true.
What divides us is whether it is crazy enough to be true.
Premier postulat de Pardo
Les bonnes choses de la vie sont illégales, immorales ou font grossir
Il vaut mieux viser la perfection et la manquer
que viser l'imperfection et l'atteindre
que viser l'imperfection et l'atteindre
A dream you dream alone is only a dream.
A dream you dream together is reality.
A dream you dream together is reality.
La vie est complexe:
elle a son côté réel
mais aussi une partie imaginaire.
elle a son côté réel
mais aussi une partie imaginaire.
Every day is a gift,
that is why we call it the present
that is why we call it the present
Le bonheur entre souvent par une porte
dont on avait oublié qu'elle était restée ouverte.
dont on avait oublié qu'elle était restée ouverte.
La chose la plus grave dans la vie, c'est la mort.
Mais c'est pas si grave que ça.
Mais c'est pas si grave que ça.
Live as if you were to die tomorrow.
Learn as if you were to live forever.
Learn as if you were to live forever.
Tout seul, on va plus vite.
Ensemble, on va plus loin.
Ensemble, on va plus loin.
– Come to the edge.
-It’s too high.
– Come to the edge.
– We might fall.
– Come to the Edge.
And he pushed them and they flew.
-It’s too high.
– Come to the edge.
– We might fall.
– Come to the Edge.
And he pushed them and they flew.
L'aimant attire invariablement le fer ;
le bonheur attire invariablement tout être intelligent.
le bonheur attire invariablement tout être intelligent.
Loi de Gumperson
La probabilité qu'un évènement se produise est inversement proportionnelle à sa désirabilité
Why make things difficult, when it is possible to make them cryptic and totally illogic, with just a little bit more effort
Règle de Flugg
Plus est urgent le motif pour lequel tu es dans la file d'attente, plus sera lent l'employé du guichet
Chacun voit ce que tu parais, peu perçoivent ce que tu es.
L'erreur est humaine
c'est pour cela qu'il y a des gommes au bout des crayons
c'est pour cela qu'il y a des gommes au bout des crayons
Le whisky est une mauvaise chose, surtout le mauvais whisky.
La violence n'est acceptable que pour la défense d'un arbre, d'un animal ou de convictions
Il est bon de mourir pour cela.
Il est bon de mourir pour cela.
Pas de jolie vie
De joli chemin
Si l'on craint la pluie
De joli chemin
Si l'on craint la pluie
Si on ne voulait qu'être heureux,
cela serait bientôt fait;
mais on veut être plus heureux que les autres,
et cela est presque toujours difficile
parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne le sont.
cela serait bientôt fait;
mais on veut être plus heureux que les autres,
et cela est presque toujours difficile
parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne le sont.
Seul l'imbécile admire, l'intelligent n'admire pas,
il respecte, estime, comprend, voilà.
il respecte, estime, comprend, voilà.
However many ways there may be of being alife, it is certain that there are vastly more ways of being dead.
L'avenir
Il ne s'agit pas de le prévoir,
mais de le rendre possible.
mais de le rendre possible.
Point d'issue sans patience,
Point de patience sans issue.
Point de patience sans issue.
Bedmate rule
The one that snoars always falls asleep first